"Karusell" (English: Roundabout) was the Norwegian entry in the Eurovision Song Contest 1965 in Naples, performed by Kirsti Sparboe on her first appearance for the country.
It finished in joint 13th place with a single point alongside the entry by Simone de Oliveira from Portugal.
Lyrics[]
Mamma, jeg skal møte'n Kjell
Og han Arne nå i kveld
Vi skal spleise til en reise
På en gøyal karusell
Mamma, hvem skal jeg kjøre med først?
Kanskje Arne for han er jo størst?
Ja, han denger opp Kjell
Hvis han drar i fletta mi
Eller kaller meg popjenta si
Men når Arne og jeg tar en tur
Blir han Kjell så forskrekkelig sur
Så jeg tror det er best
At vi kjører alle tre
I en vogn som er stor nok til det
Mamma, jeg er forelsket i Kjell
Klart jeg kjører med han likevel
Når vi suser avsted
Skal han få en real klem
Og så skal han få følge meg hjem
Stakkar Arne må stå der og se
Men jeg kan ikke bry meg om det
Jeg har sannelig nok
Med å tenke på meg selv
Når jeg svever omkring med han Kjell
Når jeg svever omkring
Når jeg svever omkring
Når jeg svever i vår karusell
Mum, I'm going to me meet Kjell
And Arne1 tonight
We're going to share a ticket for a ride
On an amusing roundabout
Mum, whom should I take the first ride with?
Maybe Arne, for he's the taller one?
Yes, he's going to beat up Kjell
If he pulls my braid
Or calls me his smashing girl
But once Arne and I go for a ride
Kjell will be so horribly mad
So I think it'll be best
If the three of us take a ride together
In a carriage that is big enough for that
Mum, I'm in love with Kjell
So it goes without saying that I want to ride with him as well
Once we speed away
He's going to give me quite a hug
And so I'll let him take me home
Poor Arne is for himself now
But I can't let that allow to bother me
I'm already busy
Taking care of myself2
When I'm flying around with Kjell
When I'm flying around
When I'm flying around
When I'm flying around in our roundabout
Videos[]
| Eurovision Song Contest 1965 | |||
|---|---|---|---|
| |||
| |||