Eurovision Song Contest Wiki

"En dag" (English: One day) was the Swedish entry in the Eurovision Song Contest 1989 in Lausanne, performed by Tommy Nilsson.

It finished in 4th place with 110 points, just a single point behind the entry by Birthe Kjær of Denmark.

Lyrics[]

En dag när vindarna bär
En dag står du och jag här
En dag när drömmen når fram
När vägarna möts förstår vi varann
 
En dag vi alla förstår
En dag, när stillheten rår
En dag jag finner din hand
När vägarna möts förstår vi varann
 
Vi bär på en längtan och vandrar omkring
Vandrar men utan att se
Vad som än händer, jag kommer till dig
Stannar fast timmen är sen
Stannar fast timmen är sen
 
Åh... en dag när vindarna bär
En dag står du och jag här
En dag när drömmen når fram
När vägarna möts förstår vi varann
 
Åh... allt det vi söker, det finns här intill
Allt som vi hoppas ska ske
Åh... vad som än händer, jag kommer till dig
Stannar fast timmen är sen
Åh... stannar fast timmen är sen
 
Åh... en dag när vindarna bär
En dag står du och jag här
 
Åh... en dag
När vägarna möts förstår vi varann
 
En dag vi alla förstår
Åh... en dag, när stillheten rår
En dag jag finner din hand
När vägarna möts förstår vi varann
 
(En dag när vindarna bär)
En dag står du och jag här
En dag när drömmen når fram
När vägarna möts förstår vi varann

One day, when the winds carry
One day, you and I are standing there
One day, when the dream reaches out
When our roads meet, we will understand each other
 
One day, we all understand
One day, when silence rules
One day, I find your hand
When our roads meet, we will understand each other
 
We carry a yearning, and wander around
Wander without seeing
Whatever happens, I will come to you
Stay even though it's late
Stay even though it's late
 
Oh... one day, when the winds carry
One day, you and I are standing there
One day, when the dream reaches out
When our roads meet, we will understand each other
 
Oh... everything we're looking for, is right here
Everything we hope for will happen
Oh... whatever happens, I will come to you
Stay even though it's late
Oh... stay even though it's late
 
Oh... one day, when the winds carry
One day, you and I are standing there
 
Oh... one day
When our roads meet, we will understand each other
 
One day, we all understand
Oh... one day, when silence rules
One day, I find your hand
When our roads meet, we will understand each other
 
(One day, when the winds carry)
One day, you and I are standing there
One day, when the dream reaches out
When our roads meet, we will understand each other

Videos[]

Eurovision Song Contest 1989
Songs
"Rock Me" • "Why Do I Always Get it Wrong?" • "Vi maler byen rød" • "En dag" • "Nur ein Lied" • "Vi maler byen rød" • "La dolce vita" • "J'ai volé la vie" • "Avrei voluto" • "To diko sou asteri" • "Apópse as vréthoume" • "Derech Ha-melech" • "Viver senza tei" • "Flieger" • "Blijf zoals je bent" • "Conquistador" • "Venners nærhet" • "The Real Me" • "Door de wind" • "Monsieur" • "Bana Bana" • "Það sem enginn sér"
Performers
RivaLive ReportBirthe KjærTommy NilssonThomas ForstnerNinaAnneli SaaristoNathalie PâqueAnna Oxa & Fausto LealiMarianna EfstratiouFani Polymeri & Yiannis SavvidakisGili & GalitFurbazNino de AngeloJustine PelmelayDa VinciBritt Synnøve JohansenKiev Connolly & The Missing PassengersIngeborgPark CaféPanDaniel