"Ózińe sen" (English: Seize the Time) was the debut entry from Kazakhstan in the Junior Eurovision Song Contest 2018 in Minsk, performed by Daneliya Tuleshova. It finished in 6th place with 171 points.
Lyrics[]
Qayta oralmas balalıq şağıñ
Anaşıñnıñ jılwıñ sen umıtpadıñ
Är küniñ bügindey bolsın, är qaşan
Şwaqqa tolı sol kezderiñ esiñde qalğan
Bar tağdırıñ
Seniñ qolıñda
Tıñda qorıqpa qïyalda
Qwanışıñ äli alda
Öziñe sen
Wağıtıñ keldi bilem
Sen tek umıtpa sol sätti
Şınayı sağan senem
Ötip baradı asığıp waqıt
Bağalay bil bärindi, ne degen baqıt
Är küniñ bügindey bolsın
Qalatıñday esinde qızıqtarğa tolı
Seize the time
Don’t let it pass you by
Oh, oh, seize the time
Don’t let it pass you by
Hear me, seize the time, seize the time
Live as there’s no second try
What does it take
Nothing should stand on your way
Slow down time and seize the moment
Here and now, get on your way
Get on your way
Seize the moment
Seize the time
Tiny footsteps and eyes open wide
Broken knees and mummy’s “don’t” never let you down
You enjoy every moment of your life
Once you get older, the days go by so much too fast
Seize the time
Don’t let it pass you by
Hear me, seize the time, seize the time
Live as there’s no second try
What does it take
Nothing should stand on your way
Slow down time and seize the moment
Here and now, get on your way
Time goes by in a rush of days
Get a like or have a life, screen or face-to-face
Take a breath more or less
Even if time by day passes by much too fast
Seize the time
Don’t let it pass you by
Hear me, seize the time, seize the time
Live as there’s no second try
What does it take
Nothing should stand on your way
Slow down time and seize the moment
Here and now, get on your way
Get on your way
Seize the moment
Seize the time
Videos[]
| Junior Eurovision Song Contest 2018 | |||
|---|---|---|---|
| |||
| |||